- - - Χρόνος ανάγνωσης: 2 λεπτά - - -

Το τραγούδι “Beds are burning” είναι αναμφισβήτητα η πιο ανατρεπτική καλλιτεχνική δημιουργία των Αυστραλών Midnight Oil. Αφορά τον εκτοπισμό ,αρχικά, και μετά την σχεδόν ολοκληρωτική εξαφάνιση των Pintupi, από την Αυστραλιανή κυβέρνηση. Οι Pintupi ήταν μια ομάδα 400 περίπου Αβoρίγινων, που κατοικούσε στην Δυτική Έρημο, ανάμεσα στις λίμνες MacDonald και Lake Mackay, στην δυτική Αυστραλία. Οι ομάδα αυτή άρχισε να εκτοπίζεται στην δεκαετία του ’30, για να κορυφωθεί στα μέσα της δεκαετίας του ’50. Η μετακόμιση αυτής της ομάδας, που σίγουρα δεν έγινε με ειρηνικό τρόπο, είχε σκοπό να τους ενώσει με τους Papunya και Haasts Bluff.

Κυκλοφόρησε τον Αύγουστο του 1987 , λίγους μήνες πριν την 200ή επέτειο από την άφιξη του «Πρώτου Αγγλικού Στόλου» στο Σίδνεϊ (26 Ιανουαρίου 1788). Έγινε, έτσι, το κυρίαρχο soundtrack της επετείου, θυμίζοντας πως η ίδρυση της Κοινοπολιτείας της Αυστραλίας βασίστηκε σε λεηλασίες και γενοκτονίες.
Το τραγούδι μοιάζει σαν μια επιστολή σταλμένη από μέρη που οι Αυστραλοί αποφεύγουν, όπως η τεράστια έρημος της ηπείρου ή η ζοφερή ιστορία των Αυτοχθόνων μετά το 1788.

Το άλμπουμ «Diesel and Dust» ,από το οποίο προέρχεται το «Beds are Burning», ήταν το αποτέλεσμα της περιοδείας Blackfella-Whitefella του 1986 των Midnight Oil στις κοινότητες των αυτοχθόνων πληθυσμών μαζί με τους Warumpi Band και τους Gondwanaland ,δύο από τις τελευταίες μπάντες αυτοχθόνων Αυστραλών. Ο δίσκος χτυπάει ένα καμπανάκι στην εθνική συνείδηση, υποδεικνύοντας στους μη-ιθαγενείς Αυστραλούς ότι η χώρα “ανήκει σε αυτούς / ας τη δώσουμε πίσω” (“Belongs to them/Let’s give it back” ).

Κατά ειρωνικό τρόπο, το «Diesel and Dust», το πιο αυστραλιανό άλμπουμ των Midnight Oil, έγινε το μεγαλύτερο παγκόσμιο hit τους. Τo “Beds are burning” βρέθηκε ιδιαίτερα ψηλά στα charts σε κράτη που είχαν επίσης αποκτήσει την επικράτειά τους δια της βίας, όπως στις Ηνωμένες Πολιτείες, τον Καναδά και τη Νότια Αφρική.

Οι ,φαινομενικά, απλοί στίχοι του τραγουδιού, στην πραγματικότητα, κουβαλούν έννοιες και νοήματα πάρα πολύ οικία στους συμπατριώτες του συγκροτήματος . Για παράδειγμα, στο κουπλέ “The time has come/To say fair’s fair” υπάρχει σαφής αναφορά στο σύνθημα “It’s time” που εισήγαγε η εργατική κυβέρνηση του 1972 του Gough Whitlam, η οποία έκανε κάποια καθυστερημένη πρόοδο στα θέματα αυτοχθόνων, και στην αυστραλιανή φράση “fair go” που χρησιμοποιείται σε ένδειξη διαμαρτυρίας για να απαιτήσεις ή να ζητήσεις από κάποιον να ενεργήσει με περισσότερη δικαιοσύνη .

 

Κατά την τελετή λήξης των Ολυμπιακών Αγώνων του Σίδνεϊ το 2000, οι Midnight Oil έπαιξαν το τραγούδι ντυμένοι με μαύρα ρούχα και στα μπλουζάκια τους αναγραφόταν η λέξη “Sorry”.

 

Παρακάτω ακούστε και μία ακουστική εκτέλεση του τραγουδιού ….